This website uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our privacy policy

Icon
Icon

Die Power Cats brauchen Deine Unterstützung für das Europacupspiel in Prag!

Achtung, fertig, los oder 4, 3, 2, 1: Die Power Cats brauchen Eure Unterstützung 


Liebe Volleyballfreunde und Power Cats Supporter 
 
Die Power Cats sind zurück auf der europäischen Bühne! Dank dem ersten Vizemeistertitel in der Vereinsgeschichte qualifizierte sich Volley Düdingen zum sechsten Mal in Folge für den zweithöchsten europäischen Klubwettbewerb nach der Champions League. Wir spielen am Dienstag, 23. November 2021 in der Mehrsporthalle St. Leonhard das 1/16 Final des Europacup (CEV Cup) gegen das Team von PVK Olymp Prag. Das Hinspiel findet eine Woche vorher in Prag statt (Mittwoch, 17.11.2021).  

Für das Team, das Schweizer Volleyball, die Region Freiburg und den Nachwuchssport ist die Teilnahme am zweithöchsten europäischen Volleyball Cup eine grosse Bereicherung! Zahlreiche Freiwillige engagieren sich, um dieses Sportfest auf die Beine zu stellen. Nebst den unzähligen Stunden Freiwilligenarbeit bindet eine Teilnahme am europäischen Wettbewerb auch finanzielle Ressourcen. Einer der grössten Ausgabepunkte ist die Reise zum Auswärtsspiel. Dafür brauchen wir Eure Hilfe! 

Ohne Gegnerinnen macht Volleyballspielen keinen Spass – unser Video zeigt dies eindrücklich auf. Wir NLA-Spielerinnen möchten dem Verein unter die Arme greifen und aktiv mithelfen! Damit wir unseren Gegnerinnen in Prag gegenüberstehen können, brauchen wir Eure Unterstützung! Gemäss dem Motto «Achtung, fertig, los oder 4, 3, 2, 1» sammeln wir 4’321CHF.  

Wir haben uns lustige und persönliche Gegenleistungen für Euch ausgedacht! Wir hoffen ihr habt Freude daran! Lasst die Power Cats sich mit ihren Gegnerinnen von den besten europäischen Teams messen. Mit Eurer Hilfe wird dieser Traum in Erfüllung gehen! Wir bedanken uns ganz herzlich für den Support und freuen uns, euch alle am 23. November 2021 in der Mehrsporthalle St. Leonhard begrüssen zu dürfen. Eintrittspreise, VIP-Tickets inkl. Fondue vor dem Spiel und weitere Informationen zum Europacup-Spiel findet auf unserer Webseite www.volleyduedingen.ch. Hopp Power Cats! 

Eure Power Cats von Volley Düdingen 

   

Ready, set, go ou 4, 3, 2, 1 : les Power Cats ont besoin de votre soutien 

Cher-e-s ami-e-s du volley-ball et supporters des Power Cats

Les Power Cats se sont une nouvelle fois qualifiées pour la Coupe d'Europe (CEV Cup) ! Grâce au premier titre de vice-champion de l'histoire du club, le Volley Düdingen s'est qualifié pour la deuxième plus haute compétition européenne après la Ligue des champions pour la sixième fois consécutive. Nous jouerons le 1/16 de finale de la Coupe d'Europe (CEV Cup) contre l'équipe du PVK Olymp Prague le mardi 23 novembre 2021 dans la halle Omnisport Saint-Léonard. Le match aller aura lieu une semaine avant à Prague (mercredi, 17.11.2021). 

Pour l'équipe, le volleyball Suisse, la région fribourgeoise et les jeunes talents, la participation à la Coupe d'Europe est un grand enrichissement ! Mais elle comporte églement de grands défis. De nombreux bénévoles se sont engagés pour réaliser cette fête sportive. Outre les innombrables heures de bénévolat, cette participation mobilise également des ressources financières. L'un des points de dépenses les plus importants est le voyage au match à l'extérieur. Pour cela, les Power Cats ont besoin de votre soutien !  

Sans adversaires, jouer au volleyball n'est pas amusant - notre vidéo le montre de manière impressionnante. Nous, les joueuses de la ligue national A, souhaitons soutenir le club et aider activement ! Nous avons besoin de votre soutien pour pouvoir affronter nos adversaires à Prague ! Selon la devise "Ready, set, go ou 4, 3, 2, 1", nous collectons 4'321CHF.   

Nous avons préparé des quid pro quo amusants et personnels pour vous ! Nous espérons que vous les apprécierez ! Concourir avec les meilleures équipes européennes, c'est notre rêve ! Avec votre aide, ce rêve deviendra réalité ! Nous vous remercions de votre soutien et nous nous réjouissons de vous accueillir tous à la halle Omnisport Saint-Léonard le mardi 23 septembre 2021. Les prix d'entrée, les billets VIP, y compris la fondue avant le match et de plus amples informations sur le match de la Coupe d'Europe sont disponibles sur notre site Internet www.volleyduedingen.ch. Allez les Power Cats! 

Vos Power Cats de Volley Düdingen 

   

Ready, set, go or 4, 3, 2, 1: The Power Cats need your support  

Dear volleyball friends and Power Cats supporters  

The Power Cats are back on the European stage! Thanks to the first runner-up title in the club's history, Volley Düdingen qualified for the second highest European club competition after the Champions League for the sixth time in a row. We will play the 1/16 final of the European Cup (CEV Cup) against the team of PVK Olymp Prague on Tuesday, November 23, 2021 in the multi-sport hall St. Leonhard. The first leg will take place one week before in Prague (Wednesday, 17.11.2021).   

For the team, the Swiss volleyball, the Fribourg region and the youth sports, the participation in the second highest European volleyball cup is a great enrichment! Numerous volunteers get involved to put this sports event on its feet. Besides the countless hours of volunteer work, participation in the European competition also ties up financial resources. One of the biggest expenses is the travel to the away game. For this we need your help!  

Playing volleyball without opponents is no fun - our video shows this impressively. We NLA players would like to support the club and help actively! So that we can face our opponents in Prague we need your support! According to the motto "Ready, set, go or 4, 3, 2, 1" we collect 4'321CHF.   

We have come up with some funny and personalized quid pro quos for you! We hope you enjoy it! Let the Power Cats compete with their opponents against the best European teams. With your help this dream will come true! We thank you very much for your support and are looking forward to welcoming you all on November 23, 2021 in the multi-sport hall St. Leonhard. Ticket prices, VIP tickets incl. fondue before the game and more information about the European Cup game can be found on our website www.volleyduedingen.ch. Hopp Power Cats!  

Your Power Cats from Volley Düdingen 

You may also like

No items available